☃冬季休暇のお知らせ ☃ Winter Holidays☃

お取引先各位
平素より格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。
さて、弊社の冬季休暇期間につきまして、以下の通りご案内申し上げます。

冬季休暇期間

2024年12月28日（土）～2025年1月5日（日）

休暇期間中は、業務を一時休止させていただきます。期間中にいただいたお問い合わせやご依頼につきましては、休暇明けに順次対応させていただきます
皆様にはご不便をおかけしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。
なお、急ぎのご用件がございましたら、以下の緊急連絡先までご連絡ください。

緊急連絡先: （06-6262-2928）

引き続きご愛顧賜りますようお願い申し上げます。

Dear Valued Partners,
Thank you for your continued support and partnership.
We would like to inform you about our company’s winter holiday schedule as follows:
Winter Holiday Period
28, December, 2024 to 5, January, 2025